My home. My home is a boring place, not special for me, not fancy or cool, just...a home. It is an old house and there are things which are not in perfect shape but...it is my home, my safety, the place where I rest and feel secure and free. Sometimes I look at the colours, and sometimes the lights and shadows.
Mi casa. Es un lugar algo aburrido, no es especial para mi, no es un sitio atractivo, simplemente es...una casa. Es una casa vieja y hay cosas que han tenido mejor vida pero...es mi casa, mi cueva, mi lugar de descanso, el lugar en el que me siento seguro y libre. A veces me fijo en los colores, otras veces en las luces y sombras.
No hay nada más difícil que fotografiar el lugar en el que vives porque ya lo tienes todo muy visto, y te cansas de ver siempre lo mismo, y ahí está la dificultad, "en mirar en lugar de ver".